Full Moon Orleans, Ont. Oil on gallery canvas 45.72 cm x 60.96 cm (18” x 24”) - 2017
At dusk, Robert enjoys going out with his camera. He is a good photographer and I am very fortunate to have access to his photos. I was attracted by this full moon scene for its beauty and simplicity. It’s telling me that while we sleep, the Moon watches over us by casting its light to keep us out of the darkness.
I’ve always been fascinated by what goes on in the sky. When I was young, I would lie down on the grass and stare at the moon and the stars, trying to locate constellations and the Milky Way. What a thrill it was to catch sight of a falling star! I felt minuscule as I scrutinized the vast and mysterious sky, yet I found comfort in knowing that I too was part of this magnificent universe.
+ + + +
Pleine lune Orléans, Ont. Huile sur toile galerie 45.72 cm x 60.96 cm (18” x 24”) - 2017
Robert aime bien profiter du crépuscule pour sortir avec sa caméra. Il est un excellent photographe et je bénéficie de ses photos pour ma peinture. J’aime cette scène avec la pleine lune pour sa beauté et sa simplicité. J’ai l’impression que la Lune veille sur nous et nous éclaire pour nous protéger de la noirceur.
Le ciel m’a toujours fascinée. Enfant, j’aimais laisser courir mon imagination et me perdre dans ce vaste univers où se retrouvent la lune, les étoiles et les planètes. Couchée sur la pelouse, je cherchais les constellations et la Voie lactée. Que c’était excitant apercevoir une étoile filante! Je me sentais minuscule sous ce ciel immense et mystérieux. Et pourtant, cela me rassurait de savoir que je faisais partie de cet univers magnifique.
